Kalózvidék (See of pirates)

Végtelenül egyedül (Alone without end)

Erőd (Fortress)

Végtelenül egyedül (Alone without end)

Erőd (Fortress)

Leonardo: Kolosszus #3

Korábbi bejegyzések: Leonardo: Kolosszus, Leonardo: Kolosszus #2
(Former posts:  Leonardo: Kolosszus, Leonardo: Kolosszus #2)

Ezúttal nem a hatalmas lószobor volt a főszereplő, hanem a mutatványosok, a gólyalábú színészek, akik vidám produkciójukkal szórakoztatták a Széchenyi téren, a Kolosszus lábainál a nagyérdemű közönséget...

(This time not the huge horse statue was the main character on the Széchenyi square, but the stilted entertainers. They were keeping people company by their funny performance.)

Lássuk a képeket :)
(Let me see :))

A zenész (The musician)

Lovak a téren (Horses on the square)

Az óriás (The giant)

Ez is... (This one too...)

Produkció (Production)

Ne szólj szám... (Least said soonest mended)

Fekete és Fehér lovag (Black and White knights)

Összecsapás előtt (Before struggle)

Az összecsapás (The struggle)

Ki a nagyobb? (Who is the taller?)

Én... (Me...)

Béke... (Peace...)

Ló, fejek (Horse, faces)

Ráadás #1 - Bölcsek (Giveaway #1 - Philisophers)

Ráadás #2 - Ez megvolna (Giveaway #2 - Look pleased)

Ráadás #3 - Kirepülés (Giveaway #3 - Flying)

Leonardo: Kolosszus #2

Korábbi bejegyzés: Leonardo: Kolosszus (Former post: Leonardo: Kolosszus)

Olasz mesteremberek állították lábra a hatalmas lószobrot, mely 8 és fél méter magas, 13 tonna és 8000 liter víz van a talapzatba rejtve.

(Italian tradespeople set up the huge horse statue, which is 8 and half meters high, 13 tons and there is 8000 litres water in underside.)

Építése (gyorsítva) a Janus Pannonius Múzeum weboldalán (Youtube): video.
Construction (faster) at the website of Janus Pannonius Museum (Youtube): video.

Színrelépés (Come on the scene)

Patkolás (Horse shoeing)

Még mindig... (Shoeing goes on...)

Helló, Pécs! (Hi, Pécs!)

Az első lépések (First steps)

Kontroll (Checking)

A ló és a Városháza (The horse and th city hall)

Még egy ló a téren (A new horse on the square)

Leonardo: Kolosszus

Április 15-től szeptember 30-ig izgalmas kiállítás lesz látható Leonardo műveiből, találmányaiból. Részletek: www.leonardopecs.hu

(There will be a very exciting Leonardo exhibition in Pecs between 15th of April and 30th of September. More details: www.leonardopecs.hu) (Sforza Monument Horse)

Innen... (From here...)

Közelről (Closer...)

Szemtől szembe... (Face to face...)

Onnan... (From there...)

Innen-onnan (From here and there...)